One or all of these signs and symptoms may accompany an ankle fracture: Pain at the site of the fracture, which can extend from the foot to the knee. Swelling, which may occur along the length of the leg or be more localized at the ankle. Blisters may occur over the fractured area. An orthopaedic foot and ankle surgeon should promptly treat these.